[…] Il s'agit d'une question controversée, comme le montre également l'intervention de M. Van Goidsenhoven. Des considérations morales et idéologiques se mêlent bien souvent aux stricts enjeux de santé publique, même si les positions sont plus ouvertes à Bruxelles. C'est également le cas par exemple à Gand ou à Charleroi, où la question des salles de consommation à moindre risque se pose également. […]

[…] Une fois faite cette démonstration des gains sanitaires et sociaux, une approche pragmatique doit guider la décision politique. À cet égard, des études et des expériences menées dans divers pays européens montrent notamment que ces dispositifs permettent de réduire significativement les risques d'overdose, d'améliorer l'état de santé des usagers, de remettre ceux-ci en contact avec des services de santé, mais aussi de diminuer les nuisances sociales liées à la consommation dite « de rue ». Vous aurez compris que je suis plutôt ouverte à ce type de politique pour répondre à la problématique de la consommation de drogues. […]

[…] Un groupe de travail composé des différents cabinets concernés a été constitué et se réunira une première fois dans les prochaines semaines. Il a pour mandat - je cite la décision de la CIM : « d'examiner la faisabilité et la conditionnalité pour la mise en œuvre de salles d'injection en Belgique, avec une attention particulière pour les besoins et les aspects juridiques, organisationnels et budgétaires ». […]

---

* UNGASS 2016 : The United Nations General Assembly Special Session on drugs in 2016